خطة شليفن بالانجليزي

• schlieffen plan

• خطة    n. plan, schedule, ...
• خطة بفن    bevin plan
• كيفن أشلي    kevin ashley

أمثلة

1. August 2 German troops occupy Luxembourg, in accordance with the Schlieffen Plan.
   2 أغسطس القوات الألمانية تحتل لوكسمبورغ وفقاً لخطة خطة شليفن.
2. August 2 German troops occupy Luxembourg, in accordance with the Schlieffen Plan.
   2 أغسطس القوات الألمانية تحتل لوكسمبورغ وفقاً لخطة خطة شليفن.
3. The German retreat left the Schlieffen Plan in ruins and Germany had no hope of a quick victory in France.
   كان هذا التراجع يعني انهيار خطة شليفن في الغرب، فقط كانت الخطة تعتمد على نصر سريع على فرنسا.
4. Halder's plan has been compared to the Schlieffen Plan, the name given to the German strategy of 1914 in the First World War.
   كانت المخطط مشابها لخطة شليفن التي حاول الألمان تطبيقها سنة 1914 في بداية الحرب العالمية الأولى.
5. That was doubly so because German war plans, the so-called Schlieffen Plan, relied upon Germany to mobilise speedily enough to defeat France first (by attacking largely through neutral Belgium) before turning to defeat the slower-moving Russians.
   وكانت هذه مضاعفا بذلك لخطط الحرب الألمانية، ما يسمى خطة شليفن، استندت إلى ألمانيا لسرعة جمع ما يكفي لهزيمة فرنسا لأول مرة (من خلال مهاجمة حد كبير من خلال بلجيكا المحايدة) قبل أن يتحول إلى هزيمة الروس أبطأ الحركة.